How do I go back a few steps/lines if I tapped too fast?

You will need to complete the present episode. You can then choose to Restart or Replay for Fun.